| 英語・前置詞の謎・無料版・バックナンバー 2005年 3月7日から3月11日まで |
|
|
||||||
|
===============英語・前置詞の謎・無料版=================
2005年 3月7日発行 発行部数:約6250
英語学習関連本 http://www.st316.com/enbooks.htm
======================================================
どうも。田中聡一郎です。
英英辞典の無料サイト
http://dictionary.reference.com/
さて
☆I
read it in the newspaper.
「新聞の中において、それを読んだ」
☆I read it on the
newspaper.
「それを新聞に接して読んだ」
この英文を見ています。
どんな意味なのか考えておくように説明しておきましたが
考えておいたでしょうか?
「新聞で」となりますが、実際にはどんな意味になっているのかを
考えて行かなければなりません。
「で」という日本語に当てはまる英語を考えるのではなくて
前置詞の意味を理解していかなければなりません。
この2つの英文ですが、実際に使われるのは
☆I
read it in the
newspaper.
「新聞の中において、それを読んだ」
となります。
「in」を使っているほうが普段使われるものとなります。
☆I
read it on the
newspaper.(×)
「それを新聞に接して読んだ」
この「on」が使われているほうは、使われないもので
意味がおかしいものとなります。
「新聞に接して読む」などとはさすがの英語でも言いません。
「接して読む」となると、かなり目を近づけて読んでいる感じが
あります。
こんな言い方はしないので、「on」は使わないようにして下さい。
では
☆I
read it in the
newspaper.
「新聞の中において、それを読んだ」
この英文が、普段使われるものとなりますが
どうしてこの英文が普段使われるのでしょうか?
またなぜ「in」が使われているのでしょうか?
このことは自分でしっかりと考えておいて下さい。
何度も説明していますが、英語を学ぶ際は、絶対に
英英辞典を引いてください。
英英辞典なくして、英語力は絶対に上達しません。
有名なものとしてロングマン、オックスフォード、コウビルドなどがあります。
まずはロングマンを買うと良いでしょう。
英英辞典などは以下に載せています。
参考にして下さい。
http://www.st316.com/enbooks.htm
------------------------------------------------------------
英語を学ぶときですが、何か自分の興味のあるものを教材にするのも
良いものです。
例えば、映画などは絶好の教材となります。
また海外ドラマでも構いません。
ちなみに私はシャーロック・ホームズのファンです。
小説は全て持っています。
ドラマも見ています。
実は現在シャーロック・ホームズが放送されています。
スカイパーフェクTVのミステリーチャンネルで
放送されているのですが、全41話完全放送ということで
注目を集めています。
そのドラマはもちろん見ていますが、見るときもしっかりと英語の
学習をしています。
まずは吹き替えの場合を見ます。
そして英語だけのものも見ます。
英語をとにかく聞くのです。
聞くことで英語の音に慣れていくのです。
ストーリーはわかっているのですが、なかなか英語について行けません。
シャーロック・ホームズは探偵小説で、かなり専門的な用語が
出てきます。
日常会話程度ならわかるのですが、事件解決などになると
わからない単語が続出します。
またイギリス英語独特の発音もあるので、聞きづらい点もあります。
しかしそれでも聞きます。
最後まで聞きます。
英語をしっかりと聞きます。
英語をとにかく聞くことで、英語の速さ、英語の音になれて行くのです。
しっかりと意味を完璧の取ろうとすると、絶対について行けなく
なります。
とにかく最後まで聞こうとするだけで良いのです。
意味はわからなくても良いのです。
シャーロック・ホームズのドラマですが、かなり英語を聞き取るのが
難しいです。
日常会話などほとんどありませんので、難しいのですが
とにかく聞くことで英語に慣れてきます。
英語を聞く、ということも大事です。
英語の聞き方、学び方などは以下に載っていますので
参考にして下さい。
http://www.st316.com/entextka.htm
また実際にシャーロック・ホームズで英語を学ぶことも出来ます。
シャーロック・ホームズで英語を学びたい人用の教材もあるので
それを使うのも良いかと思います。
以下に載っているので、参考にして下さい。
http://www.st316.com/enbooks.htm
TOEIC265点からの英語学習方法
2ヶ月で英語を話せるようになる
http://www.st316.com/komei.htm
自分の持っている英語力を引き出して
17日間で英語を話せるようになる学習方法
------------------------------------------------------------
===============英語・前置詞の謎・無料版=====================
2005年 3月8日発行 発行部数:約6350
英語学習関連本 http://www.st316.com/enbooks.htm
======================================================
どうも。田中聡一郎です。
英英辞典の無料サイト
http://dictionary.reference.com/
さて
☆I
read it in the newspaper.
「新聞の中において、それを読んだ」
☆I read it on the
newspaper.(×)
「それを新聞に接して読んだ」
というものを見ています。
どうして「in」を使うのか、ということが大事になります。
こういう場合は「in」を使うから、丸暗記する、としていたのでは
一生経っても英語は身に付きません。
「in」には「in」の意味があるので、それを理解しなければ
なりません。
さて
☆I
read it in the
newspaper.
「新聞の中において、それを読んだ」
これは「新聞で」となります。
「in」らしくすると「新聞の中に」となります。
「it」は何かの記事になります。
要は、何かの記事を新聞で読んだのです。
記事はもちろん新聞に書かれています。
記事が新聞に載っている、という感じになりますが
英語では「in」なので「新聞の中に記事がある」
という感じになります。
新聞というものの中に記事が入っているのです。
記事が載る、のではなくて、記事が入っている感じになります。
新聞には色々な記事があります。
色々な文字があります。
その中に記事が入り込んでいることになります。
ですから「in」が使われているのです。
あくまでも「新聞の中に」という考えが英語になります。
「中に」ということなので「in」となります。
なお「in」ですが「中に」という感じだけでは物足りません。
もっとしっかりと意味を取らなければなりません。
まずは「新聞の中に」という感覚を理解してください。
色々な文字、記事に囲まれている感じがあります。
「新聞の中に」というよりも「新聞の記事の中に」という感じに
なるとも言えますが、「新聞の中に」という考えが
英語になるのです。
「新聞に載る」と日本語ではなりますが、「新聞の中に」が
英語になります。
これから「in」について見て行きたいと思います。
もちろん「on」も忘れてはなりません。
一度出てきたものと忘れては何の意味もありません。
一度出てきたものをしっかりと理解しておいて下さい。
忘れると大きな損をしてしまいます。
何度も説明していますが、英語を学ぶ際は、絶対に
英英辞典を引いてください。
英英辞典なくして、英語力は絶対に上達しません。
有名なものとしてロングマン、オックスフォード、コウビルドなどがあります。
まずはロングマンを買うと良いでしょう。
英英辞典などは以下に載せています。
参考にして下さい。
http://www.st316.com/enbooks.htm
------------------------------------------------------------
【前置詞参考文献】
ネイティブスピーカーの前置詞―ネイティブスピーカーの英文法〈2〉
英語句動詞文例辞典―前置詞・副詞別分類
前置詞マスター教本
ネイティブの感覚で前置詞が使える CD book
つい前置詞の使い方に迷ってしまうあなたに―On,in,at…
英会話に磨きがかかる前置詞の使い方―読んで身につくネイティヴの英語感覚
日本人の英語
続 日本人の英語
語彙力を付けて行くためには、日々の学習が大事になりますが
語彙力は英文で付けて行く必要があります。
つまり英単語を覚えるのではなくて、その英単語が使われている
英文ごと覚える必要があります。
さらに音声で英語の発音を確認すると、より実践的な
英語力を付けて行くことが出来ます。
英単語を毎日学び、音声で発音を確認し、英語表現力を
広げて行きたい人に、無料メールマガジンがあります。
ハングリーフォーワーズジャパン
------------------------------------------------------------
===============英語・前置詞の謎・無料版================
2005年 3月9日発行 発行部数:約6350
英語学習関連本 http://www.st316.com/enbooks.htm
======================================================
どうも。田中聡一郎です。
英英辞典の無料サイト
http://dictionary.reference.com/
さて、前置詞「in」を中心に見て行きたいと思います。
既に「in」に関しては見ていますが、ここでもう一度
見ておきたいと思います。
「in」は「中に」という感じになるのですが、これだけではもの足りません。
☆She
was in the
room.
というと「彼女は部屋の中にいた」となります。
「in」なので「中に」となっています。
しかし「中に」だけでは不十分になります。
これはよく考えると分かりますが、「部屋」というのは壁があり
天井もあります。
そして「部屋という空間」と考えることも出来ます。
壁、部屋に完全に囲まれた部屋という空間の内部、というのが
この意味になります。
「中」だけではなくて「空間の内部」という感じになっています。
「in」は「空間の内部」という感じがある前置詞になります。
「中に」でも間違いはありませんが、これだけだと勘違いをしやすいので
「空間の内部」としておいた方が良いでしょう。
☆She
was in the
room.
「彼女は部屋という空間の内部にいた」
となります。
常にこうして意味を前に出すことが大事になります。
「in」は「in」です。
しかし日本語に「in」がないので、その都度色々意味を考えて行かなければ
なりません。
日本語には色々訳せますが、「空間の内部」という考えで
理解をしていくことも出来ます。
「in」の意味を全て覚えることなど不可能なので、「in」の基本的な考えを
理解することからはじめてください。
前置詞は日本語にないものなので、基礎から理解して行くことが
とても大事になります。
基礎から理解しないと、前置詞の理解は出来ません。
有料版説明、申し込み
http://www.st316.com/zentishi.htm
何度も説明していますが、英語を学ぶ際は、絶対に
英英辞典を引いてください。
英英辞典なくして、英語力は絶対に上達しません。
有名なものとしてロングマン、オックスフォード、コウビルドなどがあります。
まずはロングマンを買うと良いでしょう。
英英辞典などは以下に載せています。
参考にして下さい。
http://www.st316.com/enbooks.htm
------------------------------------------------------------
英語を学ぶ前に、英語学習方法を学ぶことも大事です。
英語学習方法を学ぶことで、短期間で英語ができるようになります。
英語は何度も説明していますが、集中して学ぶと短期間で
ものに出来るものです。
2,3ヶ月でかなり話せるようになってきます。
どんな英語学習方法があるのかは、以下を参考にして下さい。
効果的な学習方法を知っている人と知らない人の差は
意外に大きいのです。
学習方法を知っている人は、2ヶ月もあれば劇的な変化を見せます。
学習方法を知っている、知っていないは大きいのです。
TOEIC265点から2ヶ月で英語を話せるようになった学習方法
英語を通してビジネスで役立つ知識を付け、キャリアアップを
図って行く。
90日で英語をものにすることが出来る。
自分の持っている英語力を引き出して
17日間で英語を話せるようになる学習方法
いつでもどこでも英会話学習をしたい人に
http://www.st316.com/magic.htm
------------------------------------------------------------
===============英語・前置詞の謎・無料版=================
2005年 3月10日発行 発行部数:約6400
バックナンバー http://st316.com/zentishifreeback.htm
英語学習関連本 http://www.st316.com/enbooks.htm
======================================================
どうも。田中聡一郎です。
英英辞典の無料サイト
http://dictionary.reference.com/
☆She
was in the
room.
「彼女は部屋という空間の内部にいた」
というものを前回説明しました。
「in」は「中に」という感じではなくて「空間の内部に」という
感じになります。
壁などに囲まれた内部、というのが「in」の基本になるのですが
もちろんここから色々な意味に発展します。
「in」も「on」同様色々な意味に発展するもので
その場面に応じて訳を考えて行かなければならないものです。
さて、こういうことを踏まえると
☆I
got in the
car.
という英文も分かると思います。
なおこの英文を理解するには「get」の意味を理解することも
大事です。
「get」は「得る」などという意味で有名かと思いますが
「get」は「得る」ではありません。
「get」には「移動」の意味が含まれているのです。
ですからここでは
☆I
got in the
car.
「車という空間の内部に移動した」
という感じになります。
車はもちろんしっかりと囲まれている空間なので
「in」を使うことが出来ます。
ここで「on」を使うと、「車の上に」という感じになります。
「車に接して」となりますので、「車の上に」という意味になると
考えられます。
「on」と「in」はまるで異なる前置詞なのですが、しかし
日本語に訳すと似ているので、かなり注意が必要です。
「in」の基本的な意味をまずは理解してください。
「in」は「空間の内部に」という感じになります。
有料版説明、申し込み
http://www.st316.com/zentishi.htm
何度も説明していますが、英語を学ぶ際は、絶対に
英英辞典を引いてください。
英英辞典なくして、英語力は絶対に上達しません。
有名なものとしてロングマン、オックスフォード、コウビルドなどがあります。
まずはロングマンを買うと良いでしょう。
英英辞典などは以下に載せています。
参考にして下さい。
http://www.st316.com/enbooks.htm
------------------------------------------------------------
英語の学習方法には色々ありますが、最近は
シャドーイングというものが流行ってきています。
シャドーイングは通訳の学習方法になり、かなり効果を上げるものです。
個人的にもシャドーイングを本格的に学び、英語を話せるように
なりました。
シャドーイングはかなり難しいものですが、しっかりと学ぶと
かなり英語を話すことが出来るものです。
下手に英会話などを学ぶよりも、シャドーイングを学んだ方が
早く英語を話せるようになります。
なおシャドーイングと言っても、色々なやり方があります。
シャドーイングを意識的に曖昧にする方法もあります。
また100%完璧を求めてシャドーイングをする方法もあります。
両方とも効果的なものなので、シャドーイングで英語を学ぶことも
良いと思います。
シャドーイングなどの学習方法は、以下で説明しているので
参考にして下さい。
シャドーイング
またシャドーイングなどに関する本の説明もしています。
http://www.st316.com/enbooks.htm
英語で一番難しい冠詞を学びたい人は
http://www.mag2.com/m/0000114735.htm
------------------------------------------------------------
===============英語・前置詞の謎・無料版=================
2005年 3月11日発行 発行部数:約6450
英語学習関連本 http://www.st316.com/enbooks.htm
======================================================
どうも。田中聡一郎です。
英英辞典の無料サイト
http://dictionary.reference.com/
前置詞の「in」に関して見ています。
☆空間の内部に
というのが「in」の基本的な考えになります。
「中に」だけでは少し物足らないので、このように考えて行けば
良いかと思います。
もちろん「in」は使われている場面によって色々な意味を
出します。
しかしそれは日本語に訳した場合のことであって、英語では
常に同じです。
「in」は「in」なので、常に同じ考えを持たなければ
なりません。
既に「in」に関する説明は少ししていますが、大事なものなので
しっかりとまた見て行きたいと思います。
さて
☆I
was on my way to work in the
car.
という英文があります。
これはこれで難しいものですが「on」と「in」が使われています。
まず「on
my
way」ですが、これは「途中」などという感じの
意味になります。
もちろん「on」なので、「接する」ということになります。
「my
way to
work」は「仕事場までの道」という感じに
なります。
「way」は「道」で理解できます。
直訳すると
☆「仕事場までの道に接していた」
という感じになります。
これが「途中」という感じの日本語になるのです。
これは道に接していたのですから、仕事場までまだ
着いていないことになります。
仕事場まで行く途中、という感じになってきます。
道に接している段階なので、まだ仕事場には着いていません。
このことははっきりしているので、やはり「途中」という感じに
なってきます。
さて
☆I
was on my way to work in the car.
まだ「in the
car」という部分がありますが、これは敢えて説明する
必要はないかと思います。
前回説明していることになりますが、もうわかるものなので
詳しい説明はしません。
こういう短い英文でも「on」「in」の意味がしっかりとあるので
それを理解していかなければなりません。
なお「on
one’s way
to」という表現は大事な表現なので
これを機会に覚えておいて下さい。
またもちろん英英辞典を引いて、意味を確認することを忘れないで
下さい。
http://www.st316.com/enbooks.htm
有料版説明、申し込み
http://www.st316.com/zentishi.htm
------------------------------------------------------------
英語を学んでいるままでは、英語は上達しません。
英語は使わないと上達しないのです。
英語を使う練習をする人は少ない感じがします。
自分が持っている英語力を使うだけで良いので
特に難しいことをする必要はないのです。
まず自分が英語力があることを確認して欲しいと
思います。
英語が出来ない、などと言っている人ほど、英語は出来る
場合があるのです。
TOEIC600点くらいあれば、英語はある程度出来るはずです。
600点しかない、と考えるのが日本人ですが、600点分も
英語の知識があるのですから、それを引き出して
英語を話す練習をして行けば良いのです。
日本人はいつまで経っても英語を使おうとしない人が多いのですが
英語を使おうとしない人は、一生英語を話せるようには
なりません。
英語力がなくても、英語を使う練習をして行けば
英語は話せるようになります。
自分の持っている英語力を引き出して、英語を使えるように
なってください。
英語を使う練習は以下で出来ますので、参考にして下さい。
中学英語で相手を圧倒する
英語で一番難しい冠詞を学びたい人は
http://www.mag2.com/m/0000114735.htm
TOEIC265点から2ヶ月で英語を話せるようになった学習方法
英語を通してビジネスで役立つ知識を付け、キャリアアップを
図って行く。
90日で英語をものにすることが出来る。
------------------------------------------------------------
英語はやはり発音が大事になります。
正しい発音で英会話が出来ると、自分の伝えたいことを
どんどん言うことが出来ます。
発音に自信がないと、逆に英語を話すことが難しく
なってきます。
発音を習得すれば、英会話にも自信が出てきます。
発音をしっかりと習得して下さい。
発音を45日間で習得するビデオ(DVD)
■自信を持って英語を話せるようになる、驚きの英語教材
![]()
【前置詞参考文献】
ネイティブスピーカーの前置詞―ネイティブスピーカーの英文法〈2〉
英語句動詞文例辞典―前置詞・副詞別分類
前置詞マスター教本
ネイティブの感覚で前置詞が使える CD book
つい前置詞の使い方に迷ってしまうあなたに―On,in,at…
英会話に磨きがかかる前置詞の使い方―読んで身につくネイティヴの英語感覚
日本人の英語
続 日本人の英語
バックナンバーページに戻る
トップページ
アメリカのテキストの写真
英語を話していく 英語を本格的に話していく1 英語を本格的に話していく2 英英辞典を使いこなす
大英和辞典を使いこなす 英和辞典を使う 和英辞典は使わない 英語学習方法を知る シャドーイングをして行く1
シャドーイングをして行く2 音読1 音読2 リスニング アメリカの教科書から英語を学ぶ 和英順で学ぶ
リピーティングをする 金持ちマインドで英語を学ぶ 持っている英語を引き出す 英字新聞を読む
発音を学ぶ 正統派の英語学習法 和英順教材「賢者の贈り物」の説明 電子辞書を使いこなす
英語のセンスを磨く 日常で使える英会話集 英語を学びキャリアアップする
ネイティブの音声で発音を学び、英単語力も付けて行く
無料メールマガジン
| 毎日1つで週5つ・英会話のフレーズを覚えて行く | 毎日1つで週5つ・英単語の類語反対語を覚えて行く |
|
メールマガジン登録 |
メールマガジン登録 |
| 最強・最高・究極の英語独学学習法、英語は絶対出来る | 英語ライティング講義・無料版 正しい英語を書こう |
|
メールマガジン登録 |
メールマガジン登録 |