英語・前置詞の謎・無料版・バックナンバー 2005年　2月7日から2月11日まで

===============英語・前置詞の謎・無料版=====================

　2005年　2月7日発行　　　発行部数：約4930

バックナンバー　http://st316.com/zentishifreeback.htm
======================================================


どうも。田中聡一郎です。


さて、多くの方から「after」に関するメールを頂きましたが
まずは以下の英文を見て行きます。

まず下の英文ですが




☆After an hour or so, the electricity came on and we filled up the tank.




この英文の意味を取っていますが、さて、この英文の背景を
考えたことがあるでしょうか？

というのは、この英文はかなり意味を取りにくいものとなっています。
意味は




☆「1時間かそこら経った後、電気がやってきて、タンクをいっぱいにした」




となっていますが、この英文はどんな状況を指しているのか
わかるでしょうか？


これはかなり難しいものとなっています。

実はこの英文は実際にある英文で、何に付いて書かれているかと言うと
ベルリンの壁崩壊になります。

1989年11月11，12日の出来事を書いているもので、その一部に
この表現があるのです。


ベルリンの壁が崩壊した当時のことを書いているものですが、これは車に
ガソリンを入れに行った時のことを指しています。

車がガス欠になり、車を押してガソリンスタンド(gas station)まで行ったのですが
電気が来ていなかったため、ガソリンを入れることができませんでした。

しかし1時間くらい待つと、電気がやっと通り、車のタンクにガソリンを
入れることが出来たのです。


そういうことを




☆After an hour or so, the electricity came on and we filled up the tank.




この英文は言っています。

この英文からは、まさかベルリンの壁崩壊なんていうことは
イメージできないでしょうが、この英文の背景を知ろうという
姿勢はとても大事です。


単に英単語、文法だけを追い求めるのではなくて、背景までも
意識することは大事です。

なお以下に詳しい話が載っているので、一度読んでみてください。
http://www.andreas.com/berlin.html

そんなに難しい単語などはないと思うので、英語の勉強を兼ねて
読んでみてください。

なおドイツのことになるので、地名は難しいものとなります。


ベルリンの壁の崩壊と車のガス欠がどう関係あるのか？と思われるでしょうが
サイトを見ればわかります。

自分でしっかりと確かめて見ることも大事です。

時間がある人は読んでしまってください。
歴史の勉強にもなるでしょう。



今回は、こういう説明になりましたが、英文の背景を知ることは
大事です。

英文をしっかりと読むということは、その裏にあるものを理解することに
なるので、知識も必要になってきます。


英語を通じて知識を蓄える、こういうことはとても大事なので
英文を読みながら、知識も蓄えていってください。




===============英語・前置詞の謎・無料版=====================

　2005年　2月8日発行　　　発行部数：約4930

http://st316.com/zentishifreeback.htm

http://www.st316.com/zentishiback.htm
======================================================


どうも。田中聡一郎です。
さて




☆After an hour or so, the electricity came on and we filled up the tank.
http://www.andreas.com/berlin.html




この英文を今回も見ていきます。

今回は「fill up」というものを見ていきます。


「fill」と「up」の組み合わせになります。

「fill」は「いっぱいになる」という意味になります。
そして「up」があります。


「fill」と言えば「with」を思い浮かべる人が多いと思います。
実際に




☆I was filled with joy.
「喜びで胸がいっぱいだった」




という表現が辞書に載っています。

なおこれは受身になっていますが、実際は




☆Please fill the cup with sugar．
「カップに砂糖をいっぱい入れてください」




というように「fill A with B」
として使います。

これは有名なものですが、ここで使われているのは「up」になります。
ですから「with」の場合とは異なることになります。



実は「up」というのは前置詞、副詞の王様と言って良いくらい
よく使われるものなのです。

「up」は副詞でもよく使われるもので、動詞と一緒に使われることが
多いです。

いわゆる熟語として使われることが多いものなのです。


「up」を知らない人はいないくらい日本では有名ですが、実は
とても多く使われるもので「on」「in」などよりも多く使われる
ということはあまり知られていないかもしれません。

「on」「in」も多く使われるのですが「up」は熟語として多く
使われるものなので、使用頻度は高いものです。

「up」の意味を詳しく説明すると、ものすごく長くなりますが
「up」は動詞と一緒になることが多いので、動詞の意味を
まずは理解しなければなりません。

動詞の意味を理解してから「up」の意味も考えて行くように
しなければなりません。


「fill up」の説明は次回に譲りたいと思います。




【ちょっと一服】

英語学習は継続が大事なのですが、継続させるのは何でも難しいものです。
ちょっとでも休んでしまうと3日くらい平気で休んでしまうことになります。

そしてどんどん休み癖が付き、結局は英語学習そのものを止めてしまう
ことになります。

英語学習を継続させるには、無理なく英語を学べる計画を立てることです。
いきなり最初から飛ばしてもダメなので、最初から無理なく出来るように
計画を立てて行くことが大事になります。

無理なく英語を学ぶ、ということも大事なのです。


英語を学ぶ時は、何か教材に沿って学ぶと学びやすくなります。
なぜなら教材を進んで行くだけで良いので、特に学習計画を立てなくても
英語を学んで行くことが出来るからです。

しかし教材に沿って学ぶのも大変なものです。
教材の中には、かなり英語を学んでいくものもあるので、英語を学ぶのが
大変なものもあります。

教材を選ぶ時は、自分が学べるものを選ぶのですが、どれくらいの学習時間が
必要なのか考えてから選ばなければなりません。

時間がないのに、日々英語を学ぶことは出来ません。
時間がないのであれば、毎日少しずつ英語を学んでいかなければ
ならないのです。

本当に時間がない時は英語学習を休んでも構いませんが、休む日は
1日だけにして下さい。
2日も3日も休むともう長続きしなくなります。

一度ダレ出すと止まらないので、休む期間を最小限にして下さい。

英語を無理なく学んで行きたい人は、まずは初級レベルのものから始めてください。
いきなり中級編などをすると付いて行けなくなるので、ある程度英語力がある人でも
初級編からしていくことをお勧めします。


英会話コエダス


これはまず4ヶ月間で英会話を学んで行くものです。
目安は1週間160分なので、1日20、30分学んでいくということになります。

これくらいは英語を学んで欲しいと思います。
1日30分くらいは時間が空いているはずなので、英語は学べるはずです。

英語を学ぶのなら、最低1日30分は学んでください。

初級レベルとなりますが、英会話を学びたい人向けなので
英会話を学びたい人はやってみてください。

なお無料体験できますので、無料でどんな感じなのか体験し
自分にあっているのかどうか判断してください。
あっていないのであれば、する必要はありません。

興味を覚えれば行っていって欲しいと思います。
4ヶ月もあれば、英会話はある程度出来るようになってきます。

初級レベルでも、4ヵ月後にはある程度英語を話せるようになっている
ことになります。

まずは無料体験でチェックしてください。

英会話コエダス




===============英語・前置詞の謎・無料版================

　2005年　2月9日発行　　　発行部数：約4950

http://st316.com/zentishifreeback.htm

http://www.st316.com/zentishiback.htm
======================================================


どうも。田中聡一郎です。
さて




☆After an hour or so, the electricity came on and we filled up the tank.
http://www.andreas.com/berlin.html




この英文を今回も見ていきます。

今回は「fill up」というものの説明をして行きます。

「fill」と「up」の組み合わせですが、「up」は動詞と
一緒になって意味を出すと説明しています。

「up」は「上に」という意味で知られているかと思いますが
「上に」という意味ももちろんあるのですが、動詞と一緒に
なって意味を出す時は「上に」という意味は普通ありません。


ここで「fill up」で「上に」という意味はありません。

「上にいっぱいにする」ではおかしくなるので、やはり
「上に」ではありません。


では「up」は何なのか、ということですが、これは「fill」の意味を
強めていることになります。

「up」は動詞の意味を強めてあげる効果があるので、ここでも
「fill」の意味を強めていることになります。


ですから




☆we filled up the tank




この英文は「タンクをいっぱいにした」だけではなくて
「タンクを本当にいっぱいにした」という感じになります。

「fill」の意味が強調されていることになりますが、日本語に訳すのは
難しくなります。

しかし強調されていることを理解するだけでも「up」の使い方を
理解することが出来ます。


「up」は「上に」という意味で有名かもしれませんが、動詞の意味を
強めることもある、ということを覚えておいて下さい。



さて、




☆After an hour or so, the electricity came on and we filled up the tank.




この英文に関する説明はここまでになります。
今まで色々と説明してきたので、復習もしておいて下さい。


次回は「later」という単語を見ていきます。
これは「after」のことで質問が多かったので「later」という
単語を特別に取り上げて見ていきます。




===============英語・前置詞の謎・無料版=================

　2005年　2月11日発行　　　発行部数：約5000

http://st316.com/zentishifreeback.htm

http://www.st316.com/zentishiback.htm
======================================================


どうも。田中聡一郎です。

昨日は発行できませんでした。

北朝鮮戦を見た直後に何もやる気が起こらず、メールマガジン
発行もやる気をなくしてしまいました。

それぐらい疲れました。
やはりワールドカップ予選は特別なものです。


さて




☆After an hour or so, the electricity came on and we filled up the tank.
http://www.andreas.com/berlin.html




この英文を見ていましたが、見終わったので、今回は特別編として
「later」という単語を取り上げて行きます。

「after」に関する質問を受け付けたところ、100人を超える人から
メールを頂きました。

そして「later」に関する質問も多かったので、ここで取り上げておきます。

この「later」ですが有名なのは




☆See you later．
「後で会いましょう」




というものです。
これは「後で」と言っていますが、その通りの意味になります。

この単語ですが英英辞典を引くと




☆at a time in the future
「未来の一時期に」
（オックスフォード現代英英辞典第6版）




とあります。
見ての通り「in the future」とあるので、未来であることが
明確です。

ですから「later」は未来で使うことになります。

しかしやはりそう簡単には行きません。
なぜなら、普通に過去でも使うからです。




☆I met her again three year later．




として使うことも普通にあります。
そして過去で使われることが多いのが「later」となります。

なぜ未来の意味がある「later」が過去で使われるのか
ということですが、これは難しいものでもあります。


これは過去における未来、ということになります。
つまり現在を起点としていないのです。


過去の一点を起点としてその時点からの未来を
言っていることになります。

これは何を言っているのか分からない人もいるかもしれませんが
まず大事なのは、過去を起点にしている、ということです。

出発点は過去なのです。

そしてその過去の起点から未来ということになりますが
その未来も過去なのです。




☆I met her again three year later．
「3年後彼女に再び会った」




となりますが、「3年後」も過去のことなのです。
起点も過去で、3年後も過去なのです。

ですから過去形になっているのです。


「later」というものは、未来を意味するものなのですが、このように
過去形と一緒に使われる場合が多いものとなっています。

ですから「later」も過去で使う、と覚えておけば、それほど
間違うことはないでしょう。





「later」は前置詞ではありませんが、大事なので取り上げて
おきました。

「after」の使い方、意味を勘違いしている人が多かったので
「later」の使い方、意味を勘違いしている人も多いのでは
ないかと思います。

なおこういうことは辞書を引けば載っているものなので、そんなに
難しいことではないのです。

辞書をしっかりと引くことで、わかってくることです。

なお辞書ですが、これは絶対に英英辞典が必要となります。
オックスフォードを今回は使いましたが、有名なものとして
ロングマン現代英英辞典があります。

このロングマンは非常に有名なものなので、持っておいて損は
ありません。

もちろん持っています。

英英辞典は英語学習に必須なので、最低限ロングマンは買うように
して下さい。


この英英辞典を買うことで、英語学習はさらにはかどります。
英英辞典を使うと、英語力はさらに強化されます。

これは本当です。

英英辞典で何を学んで行くのか、ということですが、もちろん英語を
学んで行くことになります。






------------------------------------------------------------


英語で一番難しい冠詞を学びたい人に
http://www.mag2.com/m/0000114735.htm



アメリカの小学生が使っているテキストを読んで英語を身に付けるのも
良いものです。

世界史、アメリカ史、算数、理科、地理、そして英語があります。

アメリカの小学4年から6年生が使う参考書





戻る


トップページ


英語を話していく


英語を本格的に話していく1　英語を本格的に話していく2　英英辞典を使いこなす　大英和辞典を使いこなす

英和辞典を使う　和英辞典は使わない　英語学習方法を知る　シャドーイングをして行く1　シャドーイングをして行く2

音読1　音読2　リスニング　アメリカの教科書から英語を学ぶ　和英順で学ぶ　リピーティングをする

リピーティングをする2　金持ちマインドで英語を学ぶ　持っている英語を引き出す　英字新聞を読む