===============英語・前置詞の謎・無料版================

　2004年　12月13日発行


発行部数：約3900

======================================================


効果的な英語学習方法を知ることで、英語力はアップします。
意味不明な学習方法を取るのではなくて、効果的な英語学習方法を
取ってください。

効果的な英語学習方法は以下で学ぶことが出来ます。
参考にして下さい。

効果的な英語学習方法



======================================================



こんにちは。田中聡一郎です。



今日もしっかりと英語を学んで行きます。



さて、本日は月曜日です。
新しい1週間が始まります。

もう新しい週に入りましたが、今週もしっかりと
英語を学んでいきます。


先週見ていたものの続きから見て行きます。


「hold」に関して見ていましたが、この動詞は色々な意味を
持っているので、まだ見ておきます。



それでは早速内容に入っていきます。



------------------------------------------------------------



《前置詞　on》




☆The chronicle held a picture on the front page.




これは「hold　A on B」という形になっています。
「hold on」ではありません。


「hold」は他動詞で使われることが普通にあります。

他動詞とは、動詞の直後に目的語を取る動詞のことで
前置詞が来ないものとなります。

動詞の後には必ず目的語が来るのが他動詞になります。
前置詞は動詞の直後にはきません。


ここでは他動詞なので、目的語が直後に来ています。


さて、この英文ですが「hold」の後に目的語が来ているので
そのことを踏まえて、意味を出さなければなりません。


「hold」は「〜のままの状態にする」という感じになります。
「a picture」があるので、「写真のままの状態にする」となります。

これでは意味不明になるので、しっかりと「on」の意味を
踏まえなければなりません。


これは「hold　A on B」で「AをBに接したままの状態にしておく」
ということになります。


ですから




☆The chronicle held a picture on the front page.
「その年代記は写真を最初のページに接したままの状態にしていた」




となります。
簡単に言えば

「最初のページに写真を掲載していた」

となります。

英語では「写真がページに接する」という感覚で表現するのです。


こういう感覚を身に付けることも大事なことです。


次回も「hold」が使われている場合を見て行きます。